MINDENÜTT NŐ

Az Accord World Music rendezvénysorozata


...nőkről szól, nők problémáival foglalkozik, női alkotókat mutat be.


A hagyományteremtő szándékkal megszervezett rendezvénysorozat nőkről szól, nők problémáival foglalkozik, női alkotókat mutat be. Az érdeklődők Budapesten és országszerte, összesen 12 város 65 helyszínén mintegy 100 programot láthatnak. Az alábbiakban a színházi eseményeket ajánljuk.




BELVÁROSI SZÍNHÁZ

Március 8. péntek 2000



EDITH PIAF - VÁRI ÉVA ESTJE

Előadja: VÁRI ÉVA
Közreműködik: GYENES BÉLA és zenekara
Zongorán kísér: AXMANN PÉTER
Rendező: SZEGVÁRI MENYHÉRT

Megöregedtem, mert egyre többször jut eszembe a múlt, pedig én azelőtt, sohasem szerettem emlékezni semmire, de most körülfognak, elborítanak, rám törnek az emlékek, arcokat látok, sok ismerőst és idegen járókelőket az utcán, akik a hangomat hallották, rajongtak értem, és követeltek maguknak.
A kedvükért, és csak nekik énekeltem sokszor az erőm megfeszítésével is.
Nehéz életem volt, és ha újra kezdeném, ugyanígy csinálnék mindent, önpusztító erővel és szenvedőn, szeretve és elhagyatva, és sokszor előröl kezdeném, mert én nem bánok semmit sem.

*

BELVÁROSI SZÍNHÁZ

Március 10. vasárnap 1700

Daniel Glattauer

GYÓGYÍR ÉSZAKI SZÉLRE
Két monodráma egy részben

Emmi Rothner FULLAJTÁR ANDREA
Leo Leike ŐZE ÁRON

Díszlet, jelmez: SEBŐ RÓZSA
Rendező: GÖTTINGER PÁL

Emmi Rothner e-mailben szeretné lemondani a Like magazin előfizetését, de félreüt egy betűt, és levele véletlenül Leo Leikénél köt ki. Minthogy újra meg újra a rossz címre ír, Leo egy idő után kénytelen felvilágosítani őt a tévedéséről. Így veszi kezdetét a különleges levélváltás, melynek során a teljes ismeretlenség és kedves bensőségesség közti keskeny mezsgyén egyensúlyozva egyre közelebb kerülnek egymáshoz, míg végül kénytelenek feltenni maguknak a kérdést: vajon a levelekben kifejezett, egymás iránti egyre erősebb érzéseik kiállják-e a személyes találkozás próbáját? És ha igen, hogyan tovább?
„Írjon nekem Emmi, Az írás olyan, mint a csók, csak ajkak nélkül. Az írás annyi, mint csókolni, de ésszel."
Lebilincselően szórakoztató darab, megszólít fiatalt, időst, magányost, családost, mindenkit, aki szereti látni mindennapjaink ellenmondásait, emberi útvesztőit.

*

BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ

Március 10. vasárnap 1000

Marica bábszínháza

A VASORRÚ BÁBA
Mese óriásbábokkal, játékkal, zenével

Közreműködik: TÁRNOK MARICA bábművész
és SZ. NAGY MÁRIA bábszínész

Családi vasárnap, gyerek és felnőtt foglalkoztató. Kézműves foglalkozás tematikusan a programokhoz, limonádéval és mesekeksszel.
Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy szegényember, akinek annyi gyerek volt, mint a rosta lika, meg még eggyel több...
Az előadás után, 11.00 órától a kicsiknek dúdoló Mariskával (ölbéli játékok, dalok, mondókák furulyaszóval és ukulelével), a nagyobbaknak kézműves foglalkozás.



*



CENTRÁL SZÍNHÁZ



Március 8. péntek 1900


HÉT BOSZORKA
Koncertelőadás




Szereplők: BÁSTI JULI
BOTOS ÉVA
FALUSI MARIANN
HORGAS ESZTER
POKORNY LIA
ÁGOSTON KATALIN
TOMPOS KÁTYA




Táncosok: GOMBAI SZABOLCS;
SZÉKELY SZILVESZTER;
VISLÓCZKI SZABOLCS




Jelmeztervező: ZELENKA NÓRA
Közreműködik: CLASS JAZZ BAND
Rendező: PUSKÁS TAMÁS



Hét magyar díva együtt barangolja be azt a furcsa, megfoghatatlan, szenvedélyes világot, amit időnként szerelemnek hívnak, néha csak vágynak, de bárhogyan is nevezzük, az életünk elképzelhetetlen nélküle. Magyar örökzöldek és világslágerek a szerelemről, a vágyról, a boldogságról: olyan szerzők és előadók varázslatos dalai csendülnek fel, mint Seress Rezső, Kurt Weill, Louis Armstrong, Edit Piaf, Leonard Cohen, Liza Minelli.

*



KARINTHY SZÍNHÁZ



Március 8. péntek 1900


Békeffi István - Stella Adorján
JANIKA
Vígjáték 3 felvonásban




Polgár Gizi BÍRÓ KRISZTA
Balla János MIHÁLYFI BALÁZS
Anya VOITH ÁGI
Apa BODROGI GYULA
Malvin, öltöztetőnő MARGITAI ÁGI
Adorján, színigazgató FAZEKAS ISTVÁN
Miss Betty Torday MOLDVAI KISS ANDREA
Fenek Jenő RÁBAVÖLGYI TAMÁS
Újságíró HONTI GYÖRGY




Díszlet, jelmez: HÚROS ANNAMÁRIA
Díszletkivitelezés: MAJOR ATTILA
Kellék: BÍRÓ TAMÁS
Hang: ROMÁN DÁVID
Fény: LÉNÁRT GÁBOR
A rendező munkatársa: DULAY LÁSZLÓ
Szcenika, produkciós asszisztens: RIDZI GÁBOR
Művészeti vezető: KARINTHY MÁRTON



Rendező: HONTI GYÖRGY


Janika, az örök nő!
Egy jó színdarabban minden kor megtalálja a maga igazságát. Ez igaz Janikára is! A nézők mindig élvezik a színházi kulisszatitkokat, az átöltözés keltette bonyodalmakat, a férfi és nő örök párharcát. Pláne, ha ilyen kiváló szereposztásba kerül színpadra az előadás.
A színészek, akik tudnak líraiak és komikusak lenni egyszerre, képesek arra, hogy elvarázsolják a közönséget és elmeséljék Önöknek ezt a megható felnőtt-mesét.
A Janika olyan, mint egy gyönyörűen elkészített csipke. Ha túlságosan megterhelik, átszakad, míg ha nem veszik elég komolyan, gyűrött lesz. A mi célunk, hogy megtaláljuk a legjobb arányt. Így a nézők egyik pillanatban szívből nevethetnek, míg a másikban sírhatnak. És hazafelé menet is magukkal viszik, milyen megható és mulatságos az élet.



*



KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ - KAMRA



Március 7. csütörtök 1900


Parti Nagy Lajos
A HÉT ASSZONYA



A hét nő CSÁKÁNYI ESZTER


Díszlet: KHELL ZSOLT
Jelmez: IZSÁK LILI
Fény: BÁNYAI TAMÁS



Rendező: ANGER ZSOLT


„[...] Párhuzamos sorsmonológok, helyzetek, és mondatok mindenekelőtt, újak és régiek [...] E hét nő persze egy nő s az egy persze hét és több. Ami összeköti őket, az egyrészt a nyelv, másrészt a színésznő maga, s persze a nagyon egyszerű "hordozható" tér, ahol-amelyben megtörténnek. [...] Megszólal a sikeres üzletasszony, a kézimunka-előrajzoló, a pecsenyesori pincérnő, a bárzenész, a villamos-kalauznő és végül "maga" a színésznő - nem sorolom, [...] Tán ezért foglalkoztat ennyire, hogy megtudjam, Csákányin keresztül tudjam meg, kik is ők. Kik is vagyok én bennük?"
- Parti Nagy Lajos -

*

MAGYAR SZÍNHÁZ

Március 8. péntek 1900

Neil Simon - Cy Coleman - Dorothy Fields
SWEET CHARITY - ÉDES KIS BOLOND
musical
Federico Fellini - Ennio Flaiano - Tullio Pinelli: Cabiria éjszakái című forgatókönyve alapján
Fordította: Zöldi Gergely

Charity Hope Valentine AUKSZ ÉVA / RUTTKAY LAURA
Oscar Lindquist JEGERCSIK CSABA / GÉMES ANTOS
Daddy Brubeck/Herman PAVLETITS BÉLA
Vittorio Vidal FILLÁR ISTVÁN / TÓTH SÁNDOR
Ursula March BENKŐ NÓRA
Nickie SZŰCS KINGA
Helene RUTTKAY LAURA / LOSONCZI KATA
Carmen Pignatelli DÁNIEL VALI
Manfred/Portás/Hivatalnok/Barney SZATMÁRI ATTILA
Rosie HOLECSKÓ ORSOLYA
Sam HORVÁTH ILLÉS
Frenchy SOLTÉSZ BÖZSE / RÁCZ ZSUZSANNA a.n.
Daddy segédei VECSEI LÁSZLÓ a.n., GÖMÖRI ANDRÁS a.n., HÉRICZ PATRIK a.n., KURUCZ DÁNIEL a.n.

Közreműködik a VARIDANCE Tánctársulat

Zenei vezető: PUSKÁS PÉTER
Koreográfia: DÉKÁNY EDIT
Díszlet: CZIEGLER BALÁZS
Jelmez: BUJDOSÓ NÓRA
Világítástervező: CSONTOS BALÁZS
Dramaturg: ZÖLDI GERGELY
Ügyelő: CSEPELI SÁNDOR, SIPOS CSABA
Súgó: JUHÁSZ ANDREA
Rendezőasszisztens: LÉVAI ÁGNES

Rendező: PELSŐCZY RÉKA

A Sweet Charity - Édes kis bolond egy lány története, aki semmi mást nem akart, mint hogy szeressék. Ehhez képest köt ki a Central Park tavában, egy hí¬res filmsztár szekrényében, egy elakadt liftben egy pánikbeteggel, fa tetején egy ejtőernyővel, meg még ki tudja, hány helyen? Hogy pontosan mit akar és hová tart, ő sem nagyon tudja, ha pedig nincs válasza a kérdésekre, csak annyit mond, hogy szelaví¬.

*

NEMZETI SZÍNHÁZ
Március 10. vasárnap 1900

George Bernard Shaw
SZENT JOHANNA
Új fordítás: Nádasdy Ádám

Robert de Baudricourt, Vaucouleurs várkapitánya NAGY ZSOLT
Az intézője VÁNCSA GÁBOR e.h.
Johanna, szűz BÁNFALVI ESZTER
Bertrand de Poulengey / Courcelles kanonok FEHÉR TIBOR
A reimsi érsek BODROGI GYULA
La Trémouille főkamarás MARTON RÓBERT
Gilles de Rais, a Kékszakáll SZATORY DÁVID
La Hire kapitány SZARVAS JÓZSEF
Károly, a dauphin, később VII. Károly francia király FÖLDI ÁDÁM
Jean Dunois, az Orléans-i Fattyú SZABÓ KIMMEL TAMÁS
Richard de Beauchamp, Warwick grófja KULKA JÁNOS
John de Stogumber káplán ZNAMENÁK ISTVÁN
Peter Cuchon, Beauvais püspöke FODOR TAMÁS m.v.
Jean Lemaitre, domonkos rendi szerzetes, az inkvizítor LÁSZLÓ ZSOLT
Jean D' Estivet, a bayeux-i káptalan kanonokja, az ügyész VÁNCSA GÁBOR e.h.
Ladvenu, domonkos rendi szerzetes SZATORY DÁVID
Dunois apródja DUCSAI ÁBEL

Díszlet: ALFÖLDI RÓBERT
Díszlet-asszisztens: ZÖLDY Z. GERGELY
Jelmeztervező: NAGY FRUZSINA
Dramaturg: VÖRÖS RÓBERT
Mozgás: GERGYE KRISZTIÁN
Rendezőasszisztens: HERPAI RITA

Rendező: ALFÖLDI RÓBERT

Mi történik egy emberrel, akit meglátogat az Isten és feladatot, célt kínál a számára? Hogyan képes megfelelni az isteni akaratnak; főként akkor, ha gyönge fiatal nő az illető? Mi történik vele, ha olyan férfiakat kell meggyőznie, akik maguk már alig hisznek, életüket csupán saját élvezetük, a politika és a hatalom véget nem érő játszmái foglalkoztatják? A naiv, szinte tanulatlan lánynak olyan roppant terheket kell vinnie, amely meghaladhatná az erejét, de hite és meggyőződése minden akadály leküzdésére képessé teszi. Johanna kardot ragad, sereget szervez, férfiként küzd, hogy megmentse a dauphint, Károlyt, a leendő királyt. Végül mindazok a férfiak, akik a hit bástyájaként maguk előtt tolták Johannát, máglyára segítik őt, hogy aztán legendaként emeljék az égig. A naiv hit és a rafinált cinizmus egymást feltételező küzdelmét az író lenyűgöző éleslátással és máig ható humorral ábrázolja.

Az előadást 15 éven felüli nézőinknek ajánljuk!

Az előadás díszletében látható fotó a csíkmenasági plébániatemplom főoltárához tartozó Szűz Mária-oltárt ábrázolja | 1543, fa, Magyar Nemzeti Galéria
A reprodukcióért köszönet a galériának és Darabos György fotóművésznek, valamint Kolozsváry Mariann és Mikó Árpád művészettörténészeknek.

*

PINCESZÍNHÁZ
Március 8. péntek 1900

Fráter Zoltán
HÁT, HOGY SZERET MAGA ENGEM?
(Krúdy Gyula szerelmi levelezője)

Krúdy SZIKSZAI RÉMUSZ
Rezsán BOZÓ ANDREA
Zsuzsi EKE ANGÉLA

Látvány: LISZTOPÁD KRISZTINA
Dramaturg: MARSALKÓ ESZTER
Súgó: SKRABÁN JUDIT
Rendezőasszisztens: CSICSELY ZOLTÁN

Rendező: NÉDER PANNI

Krúdy szabados életmódjának megfelelően szállodában élt, 1915-18 között a Royalban. Itt ismerkedett meg és kezdett viszonyt Rezsánnal, a szállodaigazgató feleségével. Szerelmük először kivirágzott, majd napról napra növekedett. Lángoltak, sírtak, őrjöngtek, Krúdy minden korcsmárossal összeveszett - mígnem egy forró augusztusi napon megismerte Rezsán veszélyesen fiatal, bájos és kacér lányát, Zsuzsit...

*

RADNÓTI MIKLÓS SZÍNHÁZ
Március 9. szombat 1900

Bertolt Brecht
KURÁZSI MAMA ÉS GYEREKEI
Tudósítás a harmincéves háborúról
Zene: Paul Dessau
Fordította: Ungár Júlia

Anna Fierling, akit Kurázsinak neveznek KOVÁTS ADÉL
Kattrin, a néma lánya PETRIK ANDREA
Eilif, a nagyobbik fia FORMÁN BÁLINT
Fejő, a kisebbik fia RÉTFALVI TAMÁS
A szakács SZŰCS PÉTER PÁL
A tábori lelkész RÁBA ROLAND
Yvette Pottier MARTIN MÁRTA
Kicsi vagy Kocsi NAGY NORBERT eh.
Zenei közreműködő: KÁKONYI ÁRPÁD / MATKÓ TAMÁS

Díszlettervező: AMBRUS MÁRIA
Jelmeztervező: BENEDEK MARI
Dramaturg: UNGÁR JÚLIA
Zenei vezető: KÁKONYI ÁRPÁD
A rendező munkatársa: BALÁK MARGIT

Rendező: ZSÓTÉR SÁNDOR

Kurázsi mama nem akar mást, csak élni. Túlélni a háborút, életben tartani a gyerekeit. Olyan korban él, amikor ravasznak, simulékonynak és könyörtelennek kell lenni. Az engedékenység, a gyengédség luxusnak számít. Van, aki megengedi magának, az el is bukik, mint Kurázsi gyerekei. Ha férfi lenne, talán föladná. De Kurázsi, még ha akarná, sem lenne képes rá; viszi előre az életösztön.
Zsótér Sándor látványgazdag rendezése és Kováts Adél érzékeny játéka megrendítően mutatja be egy keménységébe belemerevedett, kétségbeesett asszony sorsát.

Bertolt Brecht és Paul Dessau örököseinek az engedélyét a Hofra Kft. (www.hofra.hu) közvetítette.

*

RÓZSAVÖLGYI SZALON ARTS & CAFÉ
Március 8. péntek 1930

G - MONODRÁMA
Peter Hacks: Beszélgetés a Stein-házban a távollevő von Goethe úrról című műve alapján

Charlotte von Stein GYÖRGYI ANNA

Fordító: SZÁNTÓ JUDIT
Jelmeztervező: PIRITYI EMESE
Zeneszerző: DUDÁS ZSOMBOR
Dramaturg: GARAI JUDIT

Rendező: HIDVÉGI NÓRA

A világirodalom egyik leghíresebb és leghírhedtebb szerelmi viszonyának titkai az egyik fél szemszögéből felidézve, egy nem mindennapi helyzetben.
Goethe és Charlotte von Stein majdnem tíz évig tartó kapcsolata elevenedik meg, amely tele volt szenvedéllyel, váddal, szerelemmel, tehetséggel, kisajátítással, boldogsággal, féltékenységgel, félelemmel, megszokással, könnyekkel és nevetéssel...
De ki tudhatja, hogy mi is történt pontosan ezalatt az egy évtized alatt?

Az előadás a Magyar Goethe Társaság támogatásával jött létre

*

RÓZSAVÖLGYI SZALON ARTS & CAFÉ

Március 9. szombat 1930
Lévai Katalin
PÁRNAKÖNYV
Egy szerelem története...

Nő FÖLDES ESZTER
Férfi NÉMETH KRISTÓF
Írónő LÉVAI KATALIN

Színpadra alkalmazta: LAKOS NÓRA
Dramaturg: SOLT RÓBERT
Jelmez: BOGNÁR HAJNALKA

Rendező: DICSŐ DÁNIEL

Lévai Katalin új oldaláról mutatkozik be: különleges női érzékenységgel megírt kisregényéből színpadi művet írt, melyben egy kapcsolat legboldogabb, legfájdalmasabb, legintimebb pillanataiba nyújt betekintést. A zavarba ejtően személyes hangvételű, önéletrajzi ihletésű szerelmi történet Budapesten játszódik, a nyolcvanas évek ellenzéki világában, a rendszerváltást közvetlenül megelőző években.
Nem megszokott jellemzője az előadásnak, hogy maga az írónő is szereplője saját darabjának. A narrátor szerepét ölti magára, az emlékező ént.

*

RÓZSAVÖLGYI SZALON ARTS & CAFÉ

Március 10. vasárnap 1930

ODAADÓ HÍVETEK, SURIK
Ljudmila Ulickaja nagysikerű regénye színpadon

Surik Korn MOHAI TAMÁS
Vera Alekszandrovna BALOG JUDIT
Jelizaveta Ivanovna TORDAI TERI
A lányok SIPOS VERA, TÁNCZOS ADRIENN

Fordította: GORETITY JÓZSEF
Színpadra alkalmazta: SELMECZI BEA
Zenei szerkesztő: DOBRI DÁNIEL

Rendező: BAGÓ BERTALAN

Tehetünk-e mindenkinek kedvére, mint Surik, a jóképű moszkvai fiú, aki minden asszony dédelgetett álma? A csinos, biztonságot sugárzó férfi kitűnő szerető, önzetlen barát és kötelességtudó gyerek, akit hölgyismerősei bármikor megkereshetnek, felhívhatnak, gondolkodás nélkül segít rajtuk, mindegyikük elvárásának megfelel. Eközben azonban lassan elveszíti az arcát. Ulickaja nagyszerű regényének szereplői elevenednek meg a Rózsavölgyi Szalon színpadán.

Az előpadás létrejött: Ljudmila Ulickaja engedélyével és az ELKOST Literary Agency
és a Hofra Kft. közvetítésével.

*

SZKÉNÉ SZÍNHÁZ
Március 8. péntek 2200

Pintér Béla és Társulata:
A 42. HÉT

Imola CSÁKÁNYI ESZTER
Boci THURÓCZY SZABOLCS
Karcsi PINTÉR BÉLA
Enikő ROSZIK HELLA
Tamás FRIEDENTHAL ZOLTÁN
Ági ENYEDI ÉVA
Lola STEFANOVITS ANGÉLA
Balázska QUITT LÁSZLÓ
Kő László SZAKONYI GYÖRK
Eszti, Noémi HAJDÚ ROZI

Zenészek: KÉMÉNCZY ANTAL (zongora), VEÉR BERTALAN (hegedű), VEÉR CSONGOR (hegedű), PÓTA GYÖRGY (bőgő), SIPOS GERGŐ / VÁMOS MARCELL (cselló)

Zenei vezető: KÉMÉNCZY ANTAL
Dramaturg: ENYEDI ÉVA
Jelmeztervező: BENEDEK MARI
Jelmeztervező munkatársa: KISS JULCSI
Tér: TAMÁS GÁBOR
Fény: VARGA LÁSZLÓ
Hang: SIMON ISTVÁN
Gazdasági munkatárs: INHAIZER GYULA
Produkciós munkatárs: HIDVÉGI ANNA
Rendező munkatársa: HAJDÚ ROZI

Írta és rendezte: PINTÉR BÉLA

...A fogantatástól a születésig negyvenkét hét telik el. Ebben az időszakban játszódik darabunk. Hősünk azonban nem egy születendő gyermek vagy édesanyja, hanem egy szülész-nőgyógyász: Dr. Virágvári Imola. Gyász, szerelem, hit, hitetlenség, jó és rossz döntések keverednek életének eme kilenc drámai hónapjában. Minden döntésének meglesz a következménye, a darab végén pedig kiderül, hogy mit hoz a 42. hét: születést vagy halált.

Támogatók: EMMI, NKA, Szkéné Színház

*

BÉKÉSCSABAI JÓKAI SZÍNHÁZ

IBSEN STÚDIÓSZÍNHÁZ

Március 8. péntek 1900

PÁLYÁM KEZDETE A SZERELEM KERESZTTÜZÉBEN
Karády Katalin ismeretlen arcairól

Előadó: LISZI MELINDA
Zongorán közreműködik: RÁZGA ÁRON

Hangjukat adták az előadáshoz:
Atyai jóbarát: TEGE ANTAL
Első férj: KATKÓ FERENC
Egy úr a vonatról: SZABÓ LAJOS
Váci utcai ismerős: CSOMÓS LAJOS
Londoni pénzember: SZENTE KÁROLY
T.M., a barátnő: GUBIK PETRA
Egyed Zoltán, azaz X: CZITOR ATTILA
Utassy Gizi, a táncművésznő: KOMÁROMI ANETT
Aczél Ilona: TARSOLY KRISZTINA
Egy államtitkár felesége: BÁNYAI ÁGOTA
Bajor Gizi: KARA TÜNDE
A párizsi fiú: GULYÁS ATTILA

Karády Katalin 1941-ben írta meg meglepően őszinte hangvételű vallomásait szépirodalmi ihletettséggel. Ezen vallomások s a halhatatlanságba magasodott dalok - a Kettőnk életét, Holnap, ki tudja holnap látsz-e még, Gyűlölöm a vadvirágos rétet, Hamvadó cigarettavég, Mindig az a perc és számos más sláger - segítik a titok feltárását. Hogy ki is volt Karády Katalin? A végzet asszonya? Megfejthetetlen rejtély? Hol szénaboglya, hol tűztorony frizurájú nagyasszony? Az Örök Nő, aki újabb és újabb szerelmekben fürdette arcát? Egy előadás Karády Katalin életéről, szerelmeiről, pályájáról egészen a hírnévig!

*

BARTÓK KAMARASZÍNHÁZ ÉS MŰVÉSZETEK HÁZA - DUNAÚJVÁROS
Március 10. vasárnap 1800

HÁZASSÁGON INNEN ÉS TÚL

RÁTÓTI ZOLTÁN önálló estje
(Háy János azonos című művéből)

Férfiak és nők, férjek és feleségek, barátok és barátnők beszélnek egymással, hol visszafojtott rémülettel, hol ellenállhatatlan iróniával. Titkos randevúkon, otthon, úton vagy útközben. A szereplők, a helyszínek és a beszélgetések mind-mind ismerősek. A téma a boldogság keresése, és mindez végtelen szeretettel és humorral.

„Házasságon innen, és azon túl is. Aki még innen van, belülre vágyik, aki benne van, másfelé kacsingat. De ha a pesti férfiak karjai nem ívelnék át hidakként a budai lányok vállát, miközben szerelmük szellője e két város közt ide-oda lengedez, leomlanának azok, s mindnyájan beleesnének a Dunába." - Háy János: Házasságon innen és túl

*

MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ - NAGYSZÍNHÁZ
NÉZŐTÉRI TÁRSALGÓ
Március 8. péntek 1500

MINDENÜTT NŐ - KISLÁNYOK

Szerkesztő, összeállító: FANDL FERENC színművész
Vidám műsor (zene, irodalom, játék) a nőnap jegyében
Kislányoknak 12 évig

*

MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ - KAMARASZÍNHÁZ

Március 8. péntek 1600

MINDENÜTT NŐ - CSAJOK

Szerkesztő, összeállító: ÓDOR KRISTÓF színművész
Vidám műsor (zene, irodalom, játék) a nőnap jegyében
Középiskolás korosztálynak 12-18 évig

*

MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ - CSARNOK
Március 8. péntek 1700

MINDENÜTT NŐ - NŐK

Szerkesztő, összeállító: SALAT LEHEL színművész
Vidám műsor (zene, irodalom, játék) a nőnap jegyében
Nőknek

*

MÓRICZ ZSIGMOND SZÍNHÁZ - NYÍREGYHÁZA

KRÚDY KAMARASZÍNPAD

Március 8. péntek 1900

Csokonai Vitéz Mihály
AZ ÖZVEGY KARNYÓNÉ ÉS A KÉT SZELEBURDIAK

Karnyó, egy idős kalmár TÓTH KÁROLY
Karnyóné, felesége PREGITZER FRUZSINA
Samu, ezeknek fiok, ki bolondos NAGYIDAI GERGŐ
Lipittlotty PETNEHÁZY ATTILA
Tipptopp ILLYÉS ÁKOS
Lázár, boltoslegény FELLINGER DOMONKOS
Boris, szobaleány BARTA ÉVA
Kuruzs, egy személyben doctor, borbély, alchimista, kéznéző, chiromantista, zsibvásáros, drótvonó, poéta, kosárkötő BALOGH GÁBOR
Tündér MUNKÁCSY ANITA
Tündérfi VARGA NORBERT e. h.
Borisz Godunov KOVÁTS ISTVÁN
Zenészek: BOTTYÁN BLANKA, SUHANYECZ VIKTÓRIA, HORÁNYI TAMÁS

Díszlettervező: FODOR VIOLA
Jelmeztervező: BIANCA IMELDA JEREMIAS
Koreográfus: VÁMOSI JUDIT
Ügyelő: KOVÁTS ISTVÁN
Súgó: NAGY ERZSÉBET
Rendezőasszisztens: RAJKÓ BALÁZS

Rendező: KERESZTES ATTILA

Karnyóné, az éltes kereskedőasszony özvegynek tudja magát, mióta férje elment és eltűnt a Napóleon elleni háborúkban. Sivár hétköznapjaiba csak Lipittlotty úr, a pesti módit majmoló öreg gavallér felbukkanása hoz egy kis színt. Udvarló bókjai hatására az özvegy menten életre-halálra szerelmes is lesz, de ekkor meg Tipptopp úr, a francia divatbolond kezd heves udvarlásba...

*

VÖRÖSMARTY SZÍNHÁZ - SZÉKESFEHÉRVÁR

STÚDIÓ

Március 10. vasárnap 1500

Patrick Marber
KÖZELEBB!
Fordította: Upor László

Anna BAKONYI CSILLA
Alice SZABÓ EMÍLIA
Dan CSIZMADIA GERGELY
Larry SZABÓ GYŐZŐ

Díszlet: CZIEGLER BALÁZS
Jelmez: KÁRPÁTI ENIKŐ
Dramaturg: ORBÁN ESZTER
Súgó: SZARVAS ÉVA
Ügyelő, produkciós asszisztens: HORVÁTH IZA

Rendező: GUELMINO SÁNDOR

Hogyan alakul néhány véletlen találkozás során négy ember élete: szerelmek, megcsalások és megcsalatások, fájdalmak és nagy szenvedélyek közepette, sok humorral.

Az előadás megtekintése 18 éven aluliaknak nem ajánlott.

*

JÁSZAI MARI SZÍNHÁZ - TATABÁNYA

Március 8. péntek 1500

Kosztolányi Dezső
ÉDES ANNA
Színpadra írta: Závada Pál

Anna TÖRŐCSIK FRANCISKA
Vizyné KEREKES ÉVA
Vizy CSANKÓ ZOLTÁN
Moviszter HONTI GYÖRGY
Moviszterné MAJOR MELINDA
Tatár VIZKELETI ZSOLT
Tatárné PÁLFI KATA
Báthory, kéményseprő VARGA ZOLTÁN
Ficsor, házmester VÉGH PÉTER
Jancsi NAGYHEGYESI ZOLTÁN
Etel TÓTH RITA
Stefi MOLNÁR MARIANN
További szereplők BISCHOF ILDIKÓ, KOVÁCS OLIVÉR,
NAGY LEVENTE

Díszlet: CZIEGLER BALÁZS
Jelmez: KÁRPÁTI ENIKŐ
Dramaturg: LŐKÖS ILDIKÓ
Mozgás: WIDDER KRISTÓF
Súgó: DOBOS ERIKA
Ügyelő: SZABÓ GÁBOR
Rendezőasszisztens: BISCHOF ILDIKÓ

Rendező: HARGITAI IVÁN

Kosztolányi története újra virágkorát éli. Nem nosztalgiázunk rajta, nem kellemes történelmi távlatból vizsgálgatjuk, hanem testközelből megéljük. Újraéljük. Mintha minden szó szerint megismétlődne: rendszerváltás ádáz gyűlölettel, köpönyegforgató házmestereink, egymásra irigykedő prolik, moralizáló értelmiségiek, cseléd-gondokba belebetegedő polgárasszonyok, és az elnyomott, csendben tartott annák. Kisbetűvel. Mert annákból lett/van a legtöbb. Jó szándékú, naiv, érzelmes cselédeink nap, mint nap még hiszik, hogy van igazság, szerelem, becsület. Bízzunk abban, hogy ők vannak többségben, miattuk kell, kötelességünk eljátszani az "Édes Annát.

*

JÁSZAI MARI SZÍNHÁZ - TATABÁNYA

Március 8. péntek 1900
Kosztolányi Dezső
ÉDES ANNA
Színpadra írta: Závada Pál

Anna TÖRŐCSIK FRANCISKA
Vizyné KEREKES ÉVA
Vizy CSANKÓ ZOLTÁN
Moviszter HONTI GYÖRGY
Moviszterné MAJOR MELINDA
Tatár VIZKELETI ZSOLT
Tatárné PÁLFI KATA
Báthory, kéményseprő VARGA ZOLTÁN
Ficsor, házmester VÉGH PÉTER
Jancsi NAGYHEGYESI ZOLTÁN
Etel TÓTH RITA
Stefi MOLNÁR MARIANN
További szereplők BISCHOF ILDIKÓ, KOVÁCS OLIVÉR,
NAGY LEVENTE

Díszlet: CZIEGLER BALÁZS
Jelmez: KÁRPÁTI ENIKŐ
Dramaturg: LŐKÖS ILDIKÓ
Mozgás: WIDDER KRISTÓF
Súgó: DOBOS ERIKA
Ügyelő: SZABÓ GÁBOR
Rendezőasszisztens: BISCHOF ILDIKÓ

Rendező: HARGITAI IVÁN

Kosztolányi története újra virágkorát éli. Nem nosztalgiázunk rajta, nem kellemes történelmi távlatból vizsgálgatjuk, hanem testközelből megéljük. Újraéljük. Mintha minden szó szerint megismétlődne: rendszerváltás ádáz gyűlölettel, köpönyegforgató házmestereink, egymásra irigykedő prolik, moralizáló értelmiségiek, cseléd-gondokba belebetegedő polgárasszonyok, és az elnyomott, csendben tartott annák. Kisbetűvel. Mert annákból lett/van a legtöbb. Jó szándékú, naiv, érzelmes cselédeink nap, mint nap még hiszik, hogy van igazság, szerelem, becsület. Bízzunk abban, hogy ők vannak többségben, miattuk kell, kötelességünk eljátszani az "Édes Annát.

*

JÁSZAI MARI SZÍNHÁZ - TATABÁNYA

Március 10. vasárnap 1900

Henrik Ibsen
NÓRA
Szövegkönyv: Guelmino Sándor

Helmer, ügyvéd CRESPO RODRIGO
Nóra, a felesége BALSAI MÓNI
Rank, doktor HONTI GYÖRGY
Lindéné MAJOR MELINDA
Krogstad, ügyvéd GULA PÉTER
Helene, bejárónő TÓTH RITA

Díszlet: CZIEGLER BALÁZS
Jelmez: KÁRPÁTI ENIKŐ
Súgó: DOBOS ERIKA
Ügyelő: SZABÓ GÁBOR
Rendezőasszisztens: BISCHOF ILDIKÓ

Rendező: GUELMINO SÁNDOR

Kapcsolatainkban szerepeket játszunk, amelyek számunkra előnyösek. De vajon meddig kényelmes egy szerep és mikor válik önmagunk számára is terhessé? A másik embert miért nem akarjuk igazán megismerni és olyannak látni, amilyen, azért szeretni, amilyen? Ha egy nő otthagyja a családját, hogy rátaláljon önmagára, az helyeselhető individualizmus, botrányos feminizmus, vagy felelőtlen önzés? Az, hogy korábban idillinek tartotta házasságát, az naivitás, vagy az önérdek kényelmessége?


TÁRGYMUTATÓ.

13-as stúdió2 3k színházi fesztivál1 40 év1 42 év2 600 kilométer 100 guinness4 6szín1 7 és fél halál4 a csemegepultos naplója292 a gyáva1 a gyermek és a varázslat3 a haramiák34 a hülyéje21 a kalóz63 a kávé nekem is jár32 a kék hajú lány2 a kéz48 a kis kéményseprő2 a köpeny36 a közös többszörös40 a ló aki elvesztette a szemüvegét1 a ludovika ablakai7 a mester1 a mi osztályunk13 a néző közbeszól43 a nulladik perc135 a rádió ablakai5 a rendező közbeszól38 a színészet képes nagykönyve11 alapítvány a magyar színházakért4 alba regia szimfonikus zenekar7 aldi női futógála1 alkalomadtán1 állj bele1 aNNa29 anyám éhesnek tűnik3 anyóka emlékiratai1 apertúra38 aradi kamaraszínház3 aranytíz4 archívum4 arden1 art-színtér22 átrium25 az elvarázsolt disznó13 az ember tragédiája2 az öreghíd alatt103 az úrhatnám szolgáló11 b3224 baal2 babel sound1 bácskai juli pszichoszínháza5 baja3 balatonboglár3 balatonfüred2 balfácánt vacsorára28 bálna2 bánk bán78 bárka288 bátorságpróba6 bencs villa1 beszélő levelek7 bisb1 bivaly-szuflé54 bob herceg38 bogáncsvirág51 bohémélet108 borral oltó fesztivál1 börtönrádió3 bsi1 budaörs5 budapasta2 budapest improv show12 budapest music center1 budapesti kamaraszínház1 budapesti tavaszi fesztivál1 budapesti vonósok21 budoár kiállítás1 busz-színház12 CAFe Budapest8 caminus72 castel felice46 castel felice vizsga5 centrál3 club701 coming out1 coming soon2 cosí fan tutte47 cupido és a halál30 cv1 családi játszmák59 családi játszmák 20237 családi ünnep3 cseh tamás4 cselényi nóra1 csíkszerda77 csoportterápia18 csukás-díj10 dankó rádió1 dante70 dante első szülinapi fesztivál14 dante-jam2 danubia zenekar6 deák171 debrecen21 debreceni tavaszi fesztivál1 delila2 delta produkció9 deszka fesztivál19 dido és aeneas55 díjak elismerések1 don juan3 dráma kortárs színházi találkozó6 drámaíró verseny1 due1 duett2 dunapart6 dunaújváros159 eger2 egri tavaszi fesztivál2 egy csók és más semmi31 egy kiállítás rémei2 éhség8 éjjel-nappal momentán4 élnek mint a disznók13 előadásszámok1 elte tók vizuális nevelési tanszék2 elveszett idők3 email1 ének a három hollóhoz2 english25 énis teis44 erkel színház67 ernani4 érzékenyítő fesztivál1 és ezt így hogy1 eszínház108 eszínház fesztivál46 esztergom3 eucharisztikus kongresszus7 europa cantat7 ezek mennek16 falaink3 falstaff9 fekete-fehér151 fellegek14 fém színház32 fesz segélyalap9 fiatal írók1 fidelio színházi est3 finito16 firkin310 fischer iván lakásszínháza2 fishing on orfű1 fogság1 főfőnök1 francia sanzonest2 friss hús2 furnitur50 füge145 független előadóművészeti szövetség10 gianni schicchi30 gólem12 gödöllő5 göncz árpád alapítvány1 grecsó3 grisnik petra32 gusztinak megjött az esze1 gyerekstúdió4 gyilkosok1 gyógyír északi szélre86 győr6 győri tavaszi fesztivál3 gyulai várszínház13 ha lenne valakim46 hajmeresztő34 halál hotel24 halastó118 hangok a katakombából1 hangoló1 hárman a padon164 harminchárom változat haydn-koponyára103 háromszögek25 határvonalak színházi fesztivál11 hatok csoport1 hatszín teátrum203 haydn fesztivál10 hazug1 hét domb fesztivál2 hét és fél halál6 hetedik alabárdos1 hetedik mennyország15 hírek3 hírszerzők1 hogy szeret a másik105 hol4 hoppart1 hrabal-vurstli14 humorfesztivál6 hyppolit94 így tanultam meg vezetni1 imprójam6 imprómaraton3 in medias brass1 in memoriam cseh tamás4 interjú130 irodalom éjszakája7 jak2 jászberény6 jegyek1 jó kérdés13 junior príma4 jurányi98 k11 művészeti és kulturális központ4 k2 színház6 kalandra fül fesztivál2 kálid artúr1 kalucsni54 kaposvár152 katona90 keltská noc1 képek496 keszthely3 kibelátó14 kicsi szívem kávéba pottyant1 kis suttogás5 kisfaludy színházi fesztivál2 kisvárda12 kmtg1 kolibri1 kolozsvár35 koma38 komárom5 komédium2 koronavírus136 kortárs drámafesztivál15 kórusok éjszakája77 kovátsműhely1 kőfeszt1 kőszeg466 köszönet estéje-estélye1 kritika514 kritikusdíj-átadó19 kuk3 kultkikötő26 kultúrfürdő26 kurátorok9 lakott sziget19 láthatatlan állomás4 latinovits diákszínpad1 leenane szépe 201731 leenane szépe 20261 leonardo1 lev&te3 limerick-bajnokság7 líra és epika38 lírástudók2 london1 love and money73 love and money vizsga9 macskadémon35 madách színház4 madam rekamié1 madame bizsu94 madame poe7 magdafeszt6 mágnás miska13 magvető4 magyar rádió28 magyar színház149 magyar színházi társaság10 magyar zene háza161 manhattan short5 manna110 manőver43 maradunk3 margó irodalmi fesztivál7 más olvasnivaló3 másik produkció24 mellékhatás3 menház színpad27 merlin6 mesterjátszma24 mesterkurzus11 mézesvölgyi nyár4 mikor2 mikro fesztivál19 milestone1 mindenütt jó34 mindenütt nő1 mintaapák1 miskolc2 miszépmiszépmiszép54 mojo51 momentán295 momkult2 monodráma fesztivál9 monodrámák6 móra kiadó1 most fesztivál28 motto3 mozaik országos színházi találkozó3 mozart-kommandó2 mozgófénykép45 mozsár műhely6 mu6 múzeumok éjszakája1 művészetek palotája17 művészetek völgye63 nagykanizsa1 naptár1 nefelé2 négyhangú opera53 nekem a zene3 nemzeti filharmonikusok7 nemzeti színház14 nézőművészeti kft46 nézőpont színház9 nofilter4 nyílt nap4 nyinyernya30 nyíregyháza407 nyolc nő26 óbudai társaskör29 ómama2 online fordítónapok1 operabeavató548 operaház84 operajátszóház21 operamacera7 operavita13 operettszínház41 orlai921 othello gyulaházán42 ők2 ördögkatlan389 örkény1 örkény vurstli5 örömimpró4 pájinkás jános1 pannonhalma2 pannónia stúdió2 papp jános1 párkák45 patália2 páternoszter1 pécs50 pécsi egyetem2 pesthidegkúti művészeti fesztivál1 pesti barokk88 pesti magyar színiakadémia19 petőfi irodalmi múzeum4 petri versmaraton6 pim dia hangoskönyvek3 pinceszínház43 placcc30 pokol10 portré1 postart1 poszt64 poznan1 pozsonyi piknik6 pure voice akadémia7 ráday utcai színházi találkozó5 rádió1 rádiójátékosok3 radnóti46 ram colosseum4 régebbi havi műsorok1 regnum filmszemle5 remény10 rendezők viadala57 rév fülöp34 rögvest81 rs91 rumini8 russian indie film fesztival1 sakknovella3 semmi baj gyerekek1 sherlock holmes és a moriarty-rejtély1 shots festival1 sinaia1 skvot3 sly59 snowman6 soharóza84 sok-szín-feszt4 sokszemközt1 somló cirqsz7 song-óra1 sopron1 sorozat a vidéki operajátszásról4 spaletta1 stockholm7 stúdió k12 summa summárum1 susotázs132 szabadesés39 szabadka2 szabadtéri színházak találkozója32 szeged339 székely-könyv4 székesfehérvár7 szemes fesztivál2 szénakutyák122 szent imre1 szentendrei teátrum20 szép heléna21 szerzői munkák10 szfe21 szigetszentmiklós1 színház a város16 színház tv73 színházak éjszakája35 színházi törvény1 színházrendezői testület1 színlapok103 szívem szeret4 szkéné30 szóbanforgó4 szombathely82 szöveg4 szputnyik hajózási társaság25 talált posztok15 tárgymutató1 társasjáték2 tartalom2 tatabánya127 telefondoktor206 temesvár46 tengeren 2008107 tengeren 201974 térkép1 terminál workhouse4 teszt16 thália186 thália nyárikert33 the irish coffee56 the pocketstones16 thealter19 tilos rádió3 tivoli3 tóbiás és az angyal30 törőcsik-emlékest12 trapézon tüllben37 trefort színjátszó fesztivál1 újpalotai nyári játékok1 ütközet2 üvegcipő1 váci dunakanyar színház10 vágánybenéző11 valamikor3 van egy határ29 varázsfuvola16 városmajor39 vaskakas5 védőháló9 veled kerek1 vera214 vidéki színházak fesztiválja13 vidor fesztivál83 vigadó2 visszaszámláló1 vízkereszti gritti49 volt egyszer egy ndk3 vonalhúzás34 zalaegerszegi kvártélyház20 zeneakadémia1 zichy major1 zsámbék4 zsolnay negyed5